|
|
---|
![]() |
Az adagolóba behelyezett dokumentumról nem jeleníthető meg mintakép.
|
![]() |
Az eszköztárgombokkal végrehajtható műveletek akkor érhetők el, ha meg van jelenítve a mintakép.
|
[
![]() |
Törölheti a mintaképet. Ezzel a művelettel az alapértékekre állítja vissza az eszköztár és a színek beállításait is.
|
[
![]() |
Adja meg a beolvasási területet.
|
[
![]() |
Másik részt nagyíthat fel a képből.
|
[
![]() |
Nagyíthatja vagy kicsinyítheti a mintaképet.
Kattintás az egér bal gombjával
Nagyíthatja a képet. Kattintás az egér jobb gombjával
Kicsinyítheti a képet. |
[
![]() |
A képet elforgathatja 90 fokkal balra.
|
[
![]() |
A képet elforgathatja 90 fokkal jobbra.
|
[
![]() |
Megjelenítheti a beolvasott kép adatait.
|
[
![]() |
Automatikusan állíthatja be a kép levágandó részét.
|
[
![]() |
Eltávolíthatja a kijelölt levágási keretet.
|
[Select All Crops] (Az összes levágás kijelölése)
|
Az összes levágási keretre érvényesítheti az [Advanced Mode] (Bővített mód) lapon megadott beállításokat.
|
[Zoom] (Nagyítás/kicsinyítés)
|
Újból beolvashatja erősebb nagyítással a mintakép központi levágási területét.
Ha a gombra kattint, annak felirata a következőre változik: [Undo] (Visszavonás).
|
FONTOS
|
Néhány beállítás nem vehető fel a kedvenc beállítások közé.
Nem vehetők fel az [Input Settings] (Bemeneti beállítások) és az [Output Settings] (Kimeneti beállítások) beállításnál megadott szélesség- és magasságértékek.
Nem vehető fel az [Input Settings] (Bemeneti beállítások) beállításnál található [
![]() Nem vehető fel az [Output Settings] (Kimeneti beállítások) beállításnál szereplő [%] (Méretarány) érték.
|
[User Defined] (Felhasználó által megadott)
|
Adja meg az egyes beállítások értékét.
|
[Default] (Alapérték)
|
Visszaállíthatja az aktuális beállítást az alapértelmezett értékre. A mintakép törlődik.
|
[Add/Delete] (Hozzáadás/Törlés)
|
Megjelenítheti az [Add/Delete Favorite Settings] (Kedvenc beállítások hozzáadása vagy törlése) párbeszédpanelt. Elnevezheti és mentheti a mintaképre vonatkozó aktuális beállításokat. Ez a beállítás csak akkor érhető el, ha meg van jelenítve a mintakép.
|
[Original Input Method] (Eredeti bemeneti mód)
|
Kiválaszthatja a bemeneti módot az alábbi beállítások közül:
[Platen Glass] (Üveglap)
[ADF (1-sided)] (Automatikus dokumentumadagoló (egyoldalas)) *
[ADF (2-sided)] (Automatikus dokumentumadagoló (kétoldalas)) *
|
||||
[Input Size] (Bemeneti méret)
|
Válassza ki a beolvasandó dokumentum méretét.
Ha az [Original Input Method] (Eredeti bemeneti mód) megadásakor a [Platen Glass] (Üveglap) vagy az [ADF (1-sided)] (Automatikus dokumentumadagoló (egyoldalas)) beállítást választotta, a méret meghatározásához is megadhat értékeket.
![]() A bemeneti méret szélessége. ![]() A kimeneti méret magassága.
|
||||
[
![]() |
A beolvasás alatt álló papír irányát mutatja.
A megjelenített ikon az [Original Input Method] (Eredeti bemeneti mód), az [Input Size] (Bemeneti méret) és az [Orientation] (Tájolás) beállítástól függ.
|
||||
[Orientation] (Tájolás)
|
Kattintson ide a dokumentum tájolásának megadásához.
Ha az [Input Method] (Beviteli mód) megadásakor a [2-sided] (Kétoldalas) beállítást választotta, akkor a [Binding Location] (Kötés helye) beállítás értékét is megadhatja. Ezt a gombot nem lehet használni, ha a [Select Source] (Forrás kijelölése) beállításnál a [Platen Glass] (Üveglap) lehetőség van megadva. |
||||
[Color Mode] (Színmód)
|
Adja meg a dokumentum típusát és beolvasási módját.
[Black and White] (Fekete-fehér)
Akkor válassza ezt a beállítást, ha monokróm (egyszínű) dokumentumokat szeretne létrehozni. Az alkalmazás egy meghatározott szintet (küszöbértéket) alapul véve fehérre és feketére állítja a kép színeit, így két színből állítja elő a képet. A küszöbérték megadásának módjáról a „Színbeállítások” című részben talál tájékoztatást. [Grayscale] (Szürkeárnyalatos)
Akkor válassza ezt a beállítást, ha fekete-fehér fényképeket vagy monokróm (egyszínű) képeket szeretne beolvasni. Az alkalmazás a fekete és a fehér szín közötti skála szürke árnyalataiból (0 – 255) állítja össze a képet. [Color] (Színes)
Akkor válassza ezt a beállítást, ha színes fényképeket szeretne beolvasni. A kép a vörös (R – red), a zöld (G – green) és a kék (B – blue) szín 256 szintű (8 bites) skálájának használatával jelenik meg. [Color (Documents)] (Színes (dokumentumok))
Akkor válassza ezt a beállítást, ha szöveget vagy táblázatokat tartalmazó dokumentumokat szeretne beolvasni. A kép a vörös (R – red), a zöld (G – green) és a kék (B – blue) szín 256 szintű (8 bites) skálájának használatával jelenik meg. [Text Enhanced] (Szövegre optimalizált)
Ezt a beállítást szöveg éles beolvasásához választhatja. Karakterfelismerő szoftverrel történő beolvasáshoz megfelelő beállítás. Az alkalmazás két színből, a feketéből és a fehérből állítja össze a képet. |
[Output Resolution] (Kimeneti felbontás)
|
A beolvasási felbontás megadásához válassza ki a kívánt értéket a legördülő listában, vagy adjon meg egy 25 és 9600 dpi közötti értéket. Ha az adagolót vagy az üveglap fedelét kívánja használni, akkor egy 25 és 600 dpi közötti értéket válasszon.
|
[Output Size] (Kimeneti méret)
|
Adja meg a beolvasott kép kimeneti méretét.
Ha az [Add/Delete] (Hozzáadás/Törlés) funkciót választja
Megjelenik az [Add/Delete the Output Size] (A kimeneti méret hozzáadása/törlése) párbeszédpanel, amelyben felveheti vagy törölheti az egyéni kimeneti méretet. Ha a [Flexible] (Rugalmas) beállítást választja
Adja meg a szélesség, a magasság vagy a [%] (Méretarány) értékét. A szélesség és a magasság arányát az [Input Settings] (Bemeneti beállítások) beállításnál megadott szélesség és magasság határozza meg. A tényleges beolvasási felbontás a [%] beállításnál megadott értéktől függ. A [%] beállításnál 25 és 38400 közötti értéket adhat meg, de a felső határ az [Output Resolution] (Kimeneti felbontás) beállítás értékétől függ. A tájolás (fekvő vagy álló) megváltoztatásához kattintson a [
![]() |
[Data Size] (Adatméret)
|
Itt jelenik meg a megadott beállításokkal beolvasott kép adatmérete.
|
[Auto Tone] (Automatikus tónus)
|
Ha az [On] (Be) értéket választja, az alkalmazás automatikusan állítja be a kép színtónusát. Ezt a beállítást akkor adhatja meg, ha meg van jelenítve a mintakép.
|
||||
[Reduce Dust and Scratches] (Porszemcsék és karcolások csökkentése)
|
Az alkalmazás csökkenti a por- és karcolásnyomokat a fényképeken.
[None] (Nincs)
Az alkalmazás nem csökkenti a por- és karcolásnyomokat. [Low] (Alacsony)
Az alkalmazás csak a kisméretű porszemcséket és karcolásokat távolítja el. [Medium] (Közepes)
Rendszerint ez az ajánlott beállítás. [High] (Magas)
Az alkalmazás eltávolítja a nagyméretű porszemcséket és karcolásokat. Ezzel ugyanakkor a kép apróbb részleteit is eltávolíthatja.
|
||||
[Fading Correction] (Halványulás korrekciója)
|
Az alkalmazás kijavítja az elhalványult képeket. Ezzel a beállítással a kifakult dokumentumok színtelítettsége is növelhető, így azok élénkebbé tehetők. Ezt a beállítást akkor adhatja meg, ha meg van jelenítve a mintakép.
[None] (Nincs)
Az alkalmazás nem javítja ki a halvány képeket. [Low] (Alacsony)
Az alkalmazás kismértékben javítja ki a halvány képeket. [Medium] (Közepes)
Rendszerint ez az ajánlott beállítás. [High] (Magas)
Az alkalmazás nagymértékben javítja ki a halvány képeket. Ez a beállítás megváltoztathatja a képek tónusát.
|
||||
[Grain Correction] (Szemcsézettség korrekciója)
|
A nagy érzékenységű filmre rögzített kép szemcsézettségének simítása. Az eredmény lágyabb tónus és jobb általános minőség.
[None] (Nincs)
Az alkalmazás nem javítja ki a szemcsés képeket. [Low] (Alacsony)
Ezt a beállítást akkor érdemes választani, amikor nem feltűnő a kép szemcsézettsége. [Medium] (Közepes)
Ez az ajánlott beállítás. [High] (Magas)
Az alkalmazás a jól látható szemcséket is eltünteti a képről. Ez csökkentheti a kép élességét és tónusának minőségét.
|
||||
[Use Unsharp Mask] (Életlen maszk használata)
|
Ha kiválasztja ezt a beállítást, az alkalmazás kiemeli a kép körvonalait, élesebbé téve azt. Ez a funkció például lágy, életlen fényképfelvételek beolvasásánál használható.
|
||||
[Use Descreen] (Rácsmentesítés használata)
|
Ha kiválasztja ezt a beállítást, csökkentheti a nyomtatott fényképek és képek beolvasásakor megjelenő zavaró hullámos mintázat (a moire-hatás) kialakulását.
|
||||
[Black Text Correction] (Fekete szöveg korrekciója)
|
Ha bejelöli ezt a négyzetet, a fekete szöveg körvonala hangsúlyosabb lesz.
|
[Channel] (Csatorna)
|
Válassza ki az állítandó [Red] (Vörös), [Green] (Zöld) vagy [Blue] (Kék) színt, illetve mindhárom szín állításához a [Master] (Fő) beállítást használhatja, amikor a [Color Mode] (Színmód) beállításnál a [Color] (Színes) vagy a [Color (Documents)] (Színes (dokumentumok)) érték van megadva.
Ha a [Color Mode] (Színmód) beállításnál a [Grayscale] (Szürkeárnyalatos) érték van megadva, a szürke színt állíthatja be.
|
[Brightness] (Fényerő)
|
A világosságot a csúszka [
![]() |
[Contrast] (Kontraszt)
|
A kontrasztot a csúszka [
![]() |
[Reset] (Visszaállítás)
|
Visszaállíthatja az összes aktuális beállítást az alapértelmezett értékre.
|
[Channel] (Csatorna)
|
Válassza ki az állítandó [Red] (Vörös), [Green] (Zöld) vagy [Blue] (Kék) színt, illetve mindhárom szín állításához a [Master] (Fő) beállítást használhatja, amikor a [Color Mode] (Színmód) beállításnál a [Color] (Színes) vagy a [Color (Documents)] (Színes (dokumentumok)) érték van megadva.
Ha a [Color Mode] (Színmód) beállításnál a [Grayscale] (Szürkeárnyalatos) érték van megadva, a szürke színt állíthatja be.
|
[
![]() |
Kattintson erre a gombra, és a mintaképre (vagy a kijelölt levágási területre) kattintva adja meg azt a területet, amelyet a legsötétebbre kíván beállítani. Az értéket be is írhatja (0 – 245), vagy a csúszka [
![]() |
[
![]() |
Kattintson erre a gombra, és a mintaképre (vagy a kijelölt levágási területre) kattintva adja meg azt a területet, ahol féltónust kíván beállítani. Az értéket be is írhatja (5 – 250), vagy a csúszka [
![]() |
[
![]() |
Kattintson erre a gombra, és a mintaképre (vagy a kijelölt levágási területre) kattintva adja meg azt a területet, amelyet a legvilágosabbra kíván beállítani. Az értéket be is írhatja (10 – 255), vagy a csúszka [
![]() |
[
![]() |
A színes képek beállításához kattintson erre a gombra, és a mintaképre (vagy a kijelölt levágási területre) kattintva adjon meg egy pontot, amelyhez be szeretné állítani a szürkeegyensúlyt. A beolvasott kép szürke színe féltónusú lesz, a többi szín pedig az eredeti színben jelenik meg.
|
[Reset] (Visszaállítás)
|
Visszaállíthatja az összes aktuális beállítást az alapértelmezett értékre.
|
[Channel] (Csatorna)
|
Válassza ki az állítandó [Red] (Vörös), [Green] (Zöld) vagy [Blue] (Kék) színt, illetve mindhárom szín állításához a [Master] (Fő) beállítást használhatja, amikor a [Color Mode] (Színmód) beállításnál a [Color] (Színes) vagy a [Color (Documents)] (Színes (dokumentumok)) érték van megadva.
Ha a [Color Mode] (Színmód) beállításnál a [Grayscale] (Szürkeárnyalatos) érték van megadva, a szürke színt állíthatja be.
|
[Select Tone Curve] (Tónusgörbe választása)
|
A következő tónusgörbetípusok közül választhat: [No Correction] (Nincs korrekció), [Over Exposure] (Túlexponált), [Under Exposure] (Alulexponált), [High Contrast] (Nagy kontraszt) vagy [Invert the Negative/Positive Image] (Negatív/pozitív kép invertálása).
|
[Reset] (Visszaállítás)
|
Visszaállíthatja az összes aktuális beállítást az alapértelmezett értékre.
|
MEGJEGYZÉS
|
Küszöbérték
Míg a színes és a szürkeárnyalatos képek fényereje egy 0 és 255 közötti értékkel fejezhető ki, addig a fekete-fehér képek fényereje a fehér vagy a fekete színnel, beleértve a fekete és a fehér közé eső színeket. A feketéhez, illetve a fehérhez sorolandó színeket elválasztó határ a „küszöbérték”.
![]() |
[Threshold Level] (Küszöbérték szintje)
|
A küszöbértéket a csúszka [
![]() |
[Reset] (Visszaállítás)
|
Visszaállíthatja az aktuális beállítást az alapértelmezett értékre.
|
[Custom] (Egyéni)
|
Megadhatja az egyes beállítások értékeit. A beállítások az alkalmazásuk után is módosíthatók.
|
[Add/Delete] (Hozzáadás/Törlés)
|
Megnyitja az [Add/Delete Tone Curve Settings] (Tónusgörbe beállításainak hozzáadása/törlése) párbeszédpanelt (a [Color Mode] (Színmód) [Black and White] (Fekete-fehér) beállítása esetén az [Add/Delete Threshold Settings] (Küszöbérték-beállítások hozzáadása/törlése) párbeszédpanelt). Ezen a párbeszédpanelen színbeállítás-készletet lehet elnevezni és regisztrálni.
|
[Preview at the Start of ScanGear] (Minta megjelenítése a ScanGear indításakor)
|
Megadhatja a ScanGear MF alkalmazás elindításakor végrehajtandó műveletet.
[Automatically Execute Preview] (Mintakép automatikus megjelenítése)
A ScanGear MF alkalmazás elindításakor automatikusan megjelenik a mintakép. [Display Saved Preview Image] (Mentett mintakép megjelenítése)
Az alkalmazás az utolsó mentett mintaképet jeleníti meg. [None] (Nincs)
Az alkalmazás nem jeleníti meg a mintaképet. |
[Cropping Frame on Previewed Images] (Levágási keret a mintaképeken)
|
Megadhatja a levágási keret alkalmazásának módját a mintaképek megjelenítésekor.
[Execute Auto Cropping on Previewed Images] (Mintaképek automatikus levágása)
Az alkalmazás automatikusan a beállított dokumentumméretnek megfelelően vágja le a képet. [Display the Last Frame on Previewed Images] (Utolsó keret megjelenítése a mintaképen)
Az alkalmazás az utolsó keretet jeleníti meg. [None] (Nincs)
Az alkalmazás nem jelenít meg keretet. |
[Scan without Using ScanGear's Window] (Beolvasás a ScanGear ablakának használata nélkül)
|
Ha olyan alkalmazást, például karakterfelismerő szoftvert használ, amely a beolvasás során nem jeleníti meg a ScanGear MF párbeszédpanelt, a készülék az alkalmazás beállításaival hajtja végre a dokumentumok beolvasását. Ha meghatározott színmódban, az alkalmazás beállításainak használata nélkül kívánja elvégezni a beolvasást, ennek megfelelően adja meg ezt a beállítást.
[Color Mode (Text and Table)] (Színmód (szöveg és táblázat))
A dokumentum beolvasása az alkalmazás beállításaitól függetlenül, a [Color Mode] (Színmód) beállítás [Color (Documents)] (Színes (dokumentumok)) értékének megfelelően történik. [Text Enhanced] (Szövegre optimalizált)
A dokumentum beolvasása az alkalmazás beállításaitól függetlenül, a [Color Mode] (Színmód) beállítás [Text Enhanced] (Szövegre optimalizált) értékének megfelelően történik. |
[Automatically Quit ScanGear after Scanning] (Beolvasás után automatikus kilépés a ScanGear alkalmazásból)
|
Ha ezt a beállítást választja, a [ScanGear MF] párbeszédpanel automatikusan bezáródik a beolvasás után. A ScanGear MF alkalmazás beolvasás utáni automatikus bezárására nincs hatással ez a beállítás, mivel ez a beolvasáshoz használt alkalmazástól függ.
|
[Color Correction] (Színkorrekció)
|
Megadhatja a színkorrekció típusát.
[Recommended] (Ajánlott)
A dokumentum tónusát élénken jeleníti meg a képernyőn. [Color Matching] (Színillesztés)
Az alkalmazás a lapolvasó, a monitor és a színes nyomtató színeihez igazítja a színeket. Ha ezt a beállítást választja, az [Advanced Mode] (Bővített mód) lapon található színbeállítási gombok nem érhetők el. Ez a beállítás csak akkor érhető el, ha a [Color Mode] (Színmód) beállításnál a [Color] (Színes), a [Color (Documents)] (Színes (dokumentumok)) vagy a [Grayscale] (Szürkeárnyalatos) értéket választotta. |
||
[Always Execute the Auto Tone] (Az automatikus tónus végrehajtása minden esetben)
|
Az alkalmazás mindig automatikusan helyesbíti a képek színét. Ez a beállítás csak akkor érhető el, ha a [Color Mode] (Színmód) beállításnál a [Color] (Színes), a [Color (Documents)] (Színes (dokumentumok)) vagy a [Grayscale] (Szürkeárnyalatos) értéket választotta.
|
||
[Monitor Gamma] (Monitor gammaértéke)
|
Beállíthatja a gammaértéket. Megadhatja a beolvasott kép megjelenítéséhez használt monitor gammaértékét (0,10 – 10,00). Ha a [Color Mode] (Színmód) beállításnál a [Black and White] (Fekete-fehér) értéket választotta, ez a beállítás nem tükröződik a beolvasás eredményében.
|
[Select Folder Where Temporary Files are Saved] (Az ideiglenes fájlok mentési mappájának megadása)
|
Megadhatja a képek ideiglenes mentéséhez használt mappát. Kattintson a [Browse] (Tallózás) gombra a kívánt mentési mappa megadásához.
|
[Sound Settings] (Hangbeállítások)
|
Megadhatja, hogy a készülék játsszon-e le zenét beolvasás közben, illetve adjon-e hangjelzést a beolvasás befejezésekor.
[Play Music During Scanning] (Zene lejátszása beolvasás alatt)
A készülék zenét játszik le beolvasás közben. Kattintson a [Browse] (Tallózás) gombra, és adja meg a kívánt hangfájlt. [Play Sound When Scanning is Completed] (Hang lejátszása beolvasás befejezésekor)
A készülék hangjelzést szólaltat meg a beolvasás befejezésekor. Kattintson a [Browse] (Tallózás) gombra, és adja meg a kívánt hangfájlt. A választható fájltípusok a következők:
MIDI-fájlok (*.mid, *.rmi, *.midi)
Hangfájlok (*.wav, *.aif, *.aiff)
MP3-fájlok (*.mp3)
|
[Test Scanner] (Lapolvasó tesztelése)
|
Ellenőrizheti, hogy helyesen működik-e a lapolvasó. Megjelenik a [Scanner Diagnostics] (Lapolvasó-diagnosztika) párbeszédpanel. Kattintson a [Start] gombra.
|